§1. Allmän information

  1. Denna policy gäller för webbplatsen som finns tillgänglig på följande URL-adress: wedlinyzjedliny.pl
  2. Webbplatsens operatör och personuppgiftsansvarig är: WĘDLINY Z JEDLINY SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄmed säte på ul. Wolska 13, 43-220 Jedlina, Polen, NIP (skatteregistreringsnummer): 6463022917, REGON: 542433825, KRS (Nationella domstolsregistret): 0001188161. Aktiekapital: 5 000 PLN. Namn på den myndighet som för registret där företaget är registrerat: DISTRIKTSDOMSTOLEN KATOWICE-ÖST I KATOWICE, VIII EKONOMISKA AVDELNINGEN FÖR NATIONELLA DOMSTOLSREGISTRET.
  3. Operatörens kontaktadress för e-post: kontakt@wedlinyzjedliny.pl
  4. Operatören är personuppgiftsansvarig för dina personuppgifter avseende de uppgifter som du frivilligt lämnar på webbplatsen.
  5. Webbplatsen använder personuppgifter för följande ändamål:
    • Hantering av beställningar i webbutiken
    • Hantering av förfrågningar via kontaktformuläret
    • Hantering och drift av kundkonto
    • Återställning av ofullständiga beställningar (så kallade övergivna varukorgar)
  6. Webbplatsen samlar in information om användare och deras beteende på följande sätt:
    1. Genom uppgifter som frivilligt anges i formulär och som därefter lagras i operatörens system.
    2. Genom att spara cookie-filer (så kallade ”cookies”) på slutanvändarnas enheter.

§2. Utvalda metoder för dataskydd som används av Operatören

  1. Inloggningssidor och formulär för inmatning av personuppgifter skyddas på överföringsnivå (SSL-certifikat). Därmed krypteras personuppgifter och inloggningsuppgifter som anges på webbplatsen på användarens dator och kan endast läsas på målservern.
  2. Personuppgifter som lagras i databasen är krypterade på ett sådant sätt att de endast kan läsas av Operatören som innehar nyckeln. På så sätt skyddas uppgifterna om databasen skulle stjälas från servern.
  3. Användarnas lösenord lagras i hashad form. Hashfunktionen fungerar endast i en riktning – det är inte möjligt att omvända dess funktion, vilket idag utgör modern standard för lagring av användarlösenord.
  4. Operatören ändrar regelbundet sina administrativa lösenord.
  5. En viktig del av dataskyddet är regelbunden uppdatering av all programvara som används av Operatören för behandling av personuppgifter, vilket särskilt innebär regelbundna uppdateringar av programvarukomponenter.

§§3. Hosting

  1. Tjänsten är hostad (tekniskt driftad) på operatörens servrar: ett annat företag.
  2. För att säkerställa tjänstens tekniska tillförlitlighet sparar webbhotellet loggar på servernivå. Följande uppgifter kan bland annat registreras:
    • Resurser som identifieras med en URL (adresser till begärda resurser, till exempel sidor och filer).
    • Tidpunkten då begäran togs emot.
    • Tidpunkten då svaret skickades.
    • Klientens enhetsnamn – identifiering sker via HTTP-protokollet.
    • Information om fel som uppstod vid behandlingen av HTTP-transaktionen.
    • URL:en till den sida som användaren besökte tidigare (referens-URL), om användaren kom till tjänsten via en länk.
    • Information om användarens webbläsare.
    • Information om IP-adressen.
    • Diagnostisk information relaterad till processen för att självständigt beställa tjänster via registreringsformulär på webbplatsen.
    • Information relaterad till hanteringen av elektronisk post som skickas till Operatören och som skickas av Operatören.

§4. Dina rättigheter och ytterligare information om hur dina uppgifter används

  1. I vissa situationer har den personuppgiftsansvarige rätt att lämna ut dina personuppgifter till andra mottagare, om detta är nödvändigt för att fullgöra det avtal som ingåtts med dig eller för att uppfylla skyldigheter som åligger den personuppgiftsansvarige. Detta gäller följande kategorier av mottagare:
    • Personer som vi har gett behörighet till, anställda och samarbetspartners som behöver tillgång till personuppgifter för att utföra sina arbetsuppgifter.
    • Webbhotellet.
    • Företag som hanterar e-postutskick.
    • Företag som hanterar SMS-kommunikationstjänster.
    • Företag som den personuppgiftsansvarige samarbetar med inom ramen för sin egen marknadsföring.
    • Budfirmor.
    • Försäkringsbolag.
    • Advokatbyråer och inkassobolag.
    • Banker.
    • Betalningsoperatörer.
    • Offentliga myndigheter.
  2. Dina personuppgifter behandlas av den personuppgiftsansvarige inte längre än vad som är nödvändigt för att utföra de åtgärder som är kopplade till dem och som anges i särskilda lagbestämmelser (t.ex. bokföringsregler). När det gäller marknadsföringsuppgifter kommer uppgifterna inte att behandlas längre än 3 år.
  3. Du har rätt att begära från den personuppgiftsansvarige:
    • Tillgång till dina personuppgifter,
    • Rättelse av dina personuppgifter,
    • Radering av dina personuppgifter,
    • Begränsning av behandlingen av dina personuppgifter,
    • Samt dataportabilitet,
  4. Du har rätt att invända mot den behandling som anges i punkt 3.2 när personuppgifter behandlas för att tillgodose den personuppgiftsansvariges berättigade intressen, inklusive profilering. Rätten att invända kan dock inte utövas om det finns tvingande berättigade skäl för behandlingen som väger tyngre än dina intressen, rättigheter och friheter, särskilt för att fastställa, göra gällande eller försvara rättsliga anspråk.
  5. Du har rätt att lämna in ett klagomål angående den personuppgiftsansvariges åtgärder till ordföranden för dataskyddsmyndigheten, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.
  6. Det är frivilligt att lämna personuppgifter, men det är nödvändigt för att tjänsten ska fungera.
  7. Åtgärder som innebär automatiserat beslutsfattande, inklusive profilering, kan vidtas i förhållande till dig för att tillhandahålla tjänster inom ramen för det ingångna avtalet samt för att den personuppgiftsansvarige ska kunna bedriva direktmarknadsföring.
  8. Personuppgifter kan överföras till tredjeländer (t.ex. USA) i samband med användningen av verktyg såsom Google Analytics eller Meta (Facebook). Sådana överföringar sker på grundval av lämpliga rättsliga skyddsåtgärder, särskilt standardavtalsklausuler som godkänts av Europeiska kommissionen.
  9. Vid behandling av uppgifter för att återvinna övergivna varukorgar är den rättsliga grunden den personuppgiftsansvariges berättigade intresse (artikel 6.1 f i GDPR), vilket består i att möjliggöra slutförandet av en påbörjad beställning.

§5. Information i formulären

  1. Tjänsten samlar in information som användaren frivilligt lämnar, inklusive personuppgifter om de anges (förnamn, efternamn, telefonnummer, e-postadress).
  2. Tjänsten kan registrera information om anslutningsparametrar (tidsstämpel, IP-adress).
  3. Tjänsten kan i vissa fall spara information som gör det möjligt att koppla uppgifterna i formuläret till e-postadressen för den användare som fyller i formuläret. I sådana fall visas användarens e-postadress i URL-adressen till sidan som innehåller formuläret.
  4. De uppgifter som lämnas i formuläret behandlas för det ändamål som följer av det specifika formulärets funktion, till exempel för att hantera en serviceförfrågan eller en affärskontakt, registrera tjänster med mera. Formulärets sammanhang och beskrivning visar alltid tydligt vad det används för.
  5. De uppgifter som lämnas vid registrering av ett konto i Tjänsten behandlas för att skapa och hantera Kundkontot samt för att genomföra beställningar som görs via kontot.
  6. Om beställningsprocessen påbörjas men inte slutförs (så kallad övergiven varukorg), får den personuppgiftsansvarige behandla de angivna uppgifterna (t.ex. e-postadress) för att påminna om den ofullständiga beställningen eller möjliggöra att den slutförs.
  7. Användaren har rätt att invända mot att få påminnelser om en ofullständig beställning (övergiven varukorg), särskilt genom att välja alternativet ”Nej tack” som finns tillgängligt under beställningsprocessen eller genom att använda den relevanta länken i e-postmeddelandet.

§6. Den personuppgiftsansvariges loggar

  1. Information om användarnas beteende i Tjänsten kan loggas. Dessa uppgifter används för att administrera Tjänsten.

§7. Viktiga marknadsföringstekniker

  1. Operatören använder statistisk analys av webbplatstrafiken genom Google Analytics (Google Inc., med säte i USA). Operatören lämnar inte ut personuppgifter till leverantören av denna tjänst, utan endast anonymiserad information. Tjänsten bygger på användning av cookies på användarens slutenhet. När det gäller information om användarens preferenser som samlas in av Googles annonsnätverk kan användaren visa och redigera information som härrör från cookies med hjälp av följande verktyg: https://www.google.com/ads/preferences/
  2. Operatören använder remarketingtekniker som gör det möjligt att anpassa reklambudskap efter användarens beteende på webbplatsen. Detta kan ge intrycket att användarens personuppgifter används för spårning, men i praktiken överför Operatören inga personuppgifter till reklamleverantörer. Den tekniska förutsättningen för sådana aktiviteter är att cookies är aktiverade.
  3. Operatören använder Facebook-pixeln. Denna teknik gör att Facebook-tjänsten (Facebook Inc., med säte i USA) kan veta att en person som är registrerad på Facebook använder Tjänsten. I detta fall baserar sig Facebook på uppgifter som de själva är personuppgiftsansvariga för. Operatören överför inga ytterligare personuppgifter till Facebook. Tjänsten bygger på användning av cookies på användarens slutenhet.
  4. Operatören använder en lösning för att analysera användarnas beteende genom att skapa värmekartor och spela in användarnas aktivitet på webbplatsen. Informationen anonymiseras innan den skickas till tjänsteleverantören, så att denne inte kan veta vilken fysisk person den avser. Särskilt registreras inte inmatade lösenord eller andra personuppgifter.
  5. Operatören använder lösningar som automatiserar driften av Tjänsten, inklusive utskick av e-postmeddelanden. När det gäller marknadskommunikation sker detta på grundval av användarens samtycke. När det gäller meddelanden som påminner om en ofullständig beställning (övergiven varukorg) är den rättsliga grunden för behandlingen den personuppgiftsansvariges berättigade intresse.
  6. Operatören kan använda profilering i den mening som avses i dataskyddsbestämmelserna.

§8. Information om cookies

  1. Tjänsten använder cookies.
  2. Cookies (så kallade ”cookies”) är IT-data, särskilt textfiler, som lagras på Användarens slutenhet och är avsedda för användning av Tjänstens webbplatser. Cookies innehåller vanligtvis namnet på den webbplats som de kommer från, lagringstiden på slutenheten samt ett unikt nummer.
  3. Den aktör som placerar cookies på Användarens slutenhet och får tillgång till dem är Tjänstens operatör.
  4. Cookies används för följande ändamål:
    1. Upprätthållande av användarens session i Tjänsten (efter inloggning), vilket gör att användaren inte behöver ange sitt användarnamn och lösenord på nytt på varje undersida i Tjänsten;
    2. Genomförandet av de ändamål som anges ovan i avsnittet ”Viktiga marknadsföringstekniker”;
  5. Inom Tjänsten används två huvudsakliga typer av cookies: ”sessionscookies” (session cookies) och ”beständiga cookies” (persistent cookies). ”Sessionscookies” är tillfälliga filer som lagras på Användarens slutenhet tills Användaren loggar ut, lämnar webbplatsen eller stänger programvaran (webbläsaren). ”Beständiga cookies” lagras på Användarens slutenhet under den tid som anges i cookie-parametrarna eller tills de raderas av Användaren.
  6. Programvara för att visa webbsidor (webbläsare) tillåter vanligtvis som standard att cookies lagras på Användarens slutenhet. Användare av Tjänsten kan ändra inställningarna i detta avseende. Webbläsaren gör det möjligt att radera cookies. Det är även möjligt att automatiskt blockera cookies. Detaljerad information om detta finns i webbläsarens hjälpavsnitt eller dokumentation.
  7. Begränsningar av användningen av cookies kan påverka vissa funktioner som finns tillgängliga på Tjänstens webbplatser.
  8. Cookies som placeras på Användarens slutenhet kan även användas av enheter som samarbetar med Tjänstens operatör. Detta gäller särskilt företag som Google (Google Inc., med säte i USA), Facebook (Facebook Inc., med säte i USA) och Twitter (Twitter Inc., med säte i USA).

§9. Hantering av cookies – hur lämnar och återkallar man samtycke i praktiken?

  1. Om användaren inte vill ta emot cookies kan användaren ändra inställningarna i sin webbläsare. Vi vill uppmärksamma att inaktivering av cookies som är nödvändiga för autentiseringsprocesser, säkerhet och lagring av användarpreferenser kan försvåra användningen av webbplatser och i extrema fall göra det omöjligt att använda dem.
  2. För att hantera cookie-inställningarna, välj den webbläsare du använder från listan nedan och följ instruktionerna:

    Mobila enheter: